Portofino & Cinque Terre avec Viola Schärer

Portofino et les Cinque Terre avec Viola Schärer

Découvrez les points forts de Portofino et des Cinque Terre lors d'un voyage inoubliable avec la guide Viola Schärer. Découvrez des villages pittoresques, des plats délicieux et des paysages à couper le souffle.

Rapport de Viola Schärer, guide,
du 7 au 10 avril 2024

Si j'étais riche un jour...

Oui, je jetterais l'ancre dans le port de Portofino à bord d'un yacht de luxe, je dégusterais un délicieux plat de poisson ligurien et je me laisserais dorloter par le soleil italien.

Je ne suis pas riche, mais avec un groupe de clients de car-tours.ch, je m'approche de ce rêve.

Ce n'est pas avec un yacht de luxe, mais avec un autocar confortable et un chauffeur professionnel et de bonne humeur que nous commençons notre voyage sur la côte ligurienne à Bâle. Nous visiterons Portofino, mais aussi les célèbres 5 villages, les Cinque Terre, qui s'accrochent comme des nids d'hirondelles aux parois rocheuses de la Riviera de Levante.

Nous partons à 7 heures du matin, nos 46 hôtes montent dans les différents lieux d'embarquement et le temps d'atteindre la frontière italienne, il est déjà midi. Pendant le trajet, notre chauffeur Urs Felix nous raconte quelques histoires sur la région. Il a beaucoup d'expérience et connaît vraiment chaque coin de rue. Cela me laisse le temps de servir un bon espresso à nos clients. Je me réjouis à chaque fois de voir des visages curieux et souriants dans le bus. Outre le fait de voyager, c'est aussi l'une des raisons qui rendent notre métier de guide si intéressant et passionnant.

Le soir, nous arrivons à l'hôtel La Primula. Sans doute une ancienne villa avec un jardin intime, l'hôtel se trouve sur la côte de la Versilia à Forte dei Marmi en Toscane. La côte de la Versilia sur la mer Tyrrhénienne commence au sud avec la ville portuaire de Viareggio (également connue pour son carnaval, le deuxième plus grand d'Italie) et se termine au nord avec la ville côtière de Marina di Massa. En arrivant, nous apercevons soudain des "montagnes blanches" près de Carrare. Mais ce n'est pas de la neige qui se trouve sur les sommets, mais le marbre blanc de Carrare, célèbre dans le monde entier. Le nom de Carrare vient du celte et se traduit par "carrière". Le prix du marbre est aussi variable que le coût d'une bouteille de vin rouge. Les marbres bon marché de Chine ou d'Inde sont parfois disponibles pour quelques euros par mètre carré. Les matériaux exclusifs et rares coûtent des centaines, voire des milliers d'euros par mètre carré.

Après avoir pris possession de nos chambres à l'hôtel, nous avons même le temps de boire un Aperol Spritz avant de nous rendre au dîner. La plupart des gens sont déjà un peu fatigués par le voyage et je ne vois bientôt plus de lumière allumée. Buona notte !

Le matin, au petit-déjeuner, nous constatons que nous avions tous le même problème : il faisait froid dans la chambre ! Mais nous savons maintenant que la petite télécommande blanche n'est pas destinée à la télévision, mais à allumer ou à régler la climatisation / le chauffage. Dieu merci, nous sommes sauvés !

Nous partons à 8 heures en direction de La Spezia. Aujourd'hui, nous visitons trois des cinq villages des Cinque Terre - Monterosso al Mare - Vernazza - et Manarola.

La région des Cinque Terre est une bande côtière d'environ douze kilomètres de long le long de la Riviera italienne, qui est même protégée en tant que parc national. Depuis plus de 20 ans, les Cinque Terre font même partie du patrimoine naturel mondial de l'UNESCO.

Alena, notre guide locale qui nous accompagne pour les deux prochains jours, se procure pour nous au port les billets pour le voyage en bateau jusqu'à Monterosso. La mer est calme, scintille d'un bleu azur à la lumière du soleil et nous longeons la côte ligurienne avec une légère houle. Au bout de deux heures, nous avons pris une centaine de photos, les cheveux ébouriffés par le vent et l'estomac qui gargouille. En conséquence, nous n'avons droit qu'à une petite visite guidée de ce village tranquille, afin de pouvoir commander un bon café italien. Nous avons également le temps de déguster une focaccia, un pain plat ligurien à base de pâte levée, qui est recouvert d'huile d'olive, de sel et éventuellement d'herbes ou de pesto avant d'être cuit. À l'origine, cette spécialité de pain vient de Gênes et est traditionnellement consommée au petit-déjeuner.

Après un bref arrêt, nous repartons en bateau vers le prochain village - Vernazza. Le village compte 950 habitants et est, selon Alena, le plus beau des cinq villages des Cinque Terre. La vie de la ville, marquée par le tourisme, se déroule sur la large ruelle principale entre la gare (dont la moitié est située dans un tunnel) et la piazza du port. En 2011, la ville a été dévastée par un raz-de-marée semblable à un tsunami, une grande affiche murale près de la gare rappelle cette catastrophe avec des photos impressionnantes.

Comme nous voulons encore visiter le troisième village, Manarola, nous devons nous en tenir à l'horaire du train. Malheureusement, nous n'avons que très peu de temps pour nous attarder dans ce lieu romantique. Au grand dam de certains hôtes - et nous aussi, les guides, aurions aimé y rester plus longtemps.

Mais il nous reste plus de temps libre à Manarola. Nous arrivons à Manarola à bord d'un train régional très moderne. Le village se trouve entre Corniglia et Riomaggiore et est le deuxième plus petit village des Cinque Terre après Corniglia.

Au cours des siècles passés, les habitants vivaient ici de la pêche et de la viticulture. La plupart du temps, les femmes se chargeaient des travaux du village, tandis que les hommes allaient travailler à l'arsenal de La Spezia ou au port de Gênes. La vie était une lutte éternelle contre la nature et contre les pirates qui envahissaient les villages et volaient femmes et enfants. Aujourd'hui, seule la vue sur la mer nous coupe le souffle, c'est tout simplement magnifique ! Nous avons enfin le temps de nous promener tranquillement et de visiter ensuite une trattoria traditionnelle. Sur la Riviera ligurienne, les plats de poisson/fruits de mer ainsi que le vin blanc des Cinque Terre attirent naturellement les visiteurs. En amont des villages, on cultive la vigne, les agrumes et les olives. La culture de la vigne a donné naissance dès le Moyen-Âge aux premières terrasses, qui sont aujourd'hui encore si typiques de la région. Nous sommes étonnés d'apercevoir les pentes abruptes des vignes et nous nous demandons comment on vendange ici ?

Nous montons une dernière fois dans le train et retournons à La Spezia. Après une courte promenade pour retourner au port, nous rejoignons notre bus. Urs nous attend déjà, impatient de savoir ce que nous avons à lui raconter de cette journée.

De retour à l'hôtel, certains clients en profitent pour se promener le long de la promenade du bord de mer. Ou ils louent un vélo à l'hôtel et visitent le centre. Forte die Marmi est la station balnéaire la plus exclusive de la côte de la Versilia. Dans la rue commerçante, on trouve les boutiques de mode de Dior et compagnie.

Si j'étais riche un jour...

Bien reposés et revigorés par un copieux petit-déjeuner, nous commençons aujourd'hui avec Alena notre excursion à Portofino. Nous prenons le bus jusqu'à Santa Margherita Ligure, où le bateau nous emmène à Portofino après un trajet de 15 minutes.

"Love in Portofino" - c'est avec cette chanson de 1958 que ce village de pêcheurs situé au sud-est de Gênes a commencé à se transformer en un lieu de luxe. Portofino est surtout connu pour son petit port, où accostent les bateaux des riches et des beaux, ainsi que pour ses boutiques de luxe et ses restaurants chics. Nous suivons les traces de légendes hollywoodiennes comme Humphrey Bogart, Liz Taylor, Clark Gable et Ingrid Bergmann.

Dans les années 1950, Portofino était le point de rencontre de la noblesse italienne. Un village de pêcheurs qui a été accaparé pendant de longues années par la haute aristocratie européenne. Plus tard, la jet-set internationale s'y est installée. Cela a également enrichi les locaux. Aujourd'hui encore, Portofino est le lieu qui affiche le revenu par habitant le plus élevé de toutes les communes italiennes, et les appartements avec vue sur la mer ont des prix au mètre carré comparables à ceux des appartements de luxe de Milan ou de Paris.

Ceux qui le souhaitent peuvent se promener avec Alena jusqu'à la Chiesa San Giorgio, une église peinte en orange et blanc sur la colline avec une vue imprenable sur la mer et Portofino. Derrière l'église, le chemin continue à monter vers le Castello Brown, une forteresse du 16e siècle. Le château, qui surplombe la mer, se voit de loin lorsque l'on arrive en bateau. A l'intérieur, il y a une exposition. Dans les pièces, on peut voir des œuvres d'art, des meubles et des objets privés de l'ancien propriétaire, Sir Montague Yeats Brown.

Celui-ci était ambassadeur britannique à Gênes à la fin du 19e siècle et y recevait de nombreux invités de marque. Il y a par exemple une collection de photos de cafés avec Winston Churchill ou Walt Disney.

Aujourd'hui encore, le château accueille régulièrement des célébrités : le mariage des Kardashian y a eu lieu en 2022.

En bas, sur le port, sur la Piazetta, il y a divers établissements et aussi une délicieuse gelateria. Aujourd'hui, je m'offre une glace Amarena - mhhhh, si bonne !

Du coin de l'œil, je découvre une petite boutique de mode : MC2 Saint Barth. Un magasin de maillots de bain de luxe basé à Milan. Dans la vitrine, des mannequins de mode me sourient !

Si j'étais riche un jour...

Vers 14 heures, nous sommes de retour et, avec Urs, nous décidons de faire encore un détour par Rapallo. Cette ville d'environ 30.000 habitants compte parmi les plus grandes stations balnéaires de la Riviera di Levante. Dans les années 1920, le traité de Rapallo, d'une grande importance pour l'Allemagne, y a été conclu. L'URSS, qui venait alors d'être créée, y renonçait aux paiements de réparation après la Première Guerre mondiale. De mon dernier voyage, je me souviens encore d'un beau café. On y trouve de nombreuses petites tentations sucrées, qui pourrait dire non à cela ? Mais il ne faut pas oublier notre chauffeur Urs - bien sûr, il reçoit lui aussi une mini tartelette aux fruits pour adoucir son attente dans le bus.

Nous rentrons à Forte di Marmi à 15 heures précises. Ponctuels - oui, ce sont nos invités. Nous n'avons pas eu à chercher qui que ce soit, nous n'avons perdu personne non plus - tout le monde est toujours dans le bus en ce moment. Il nous reste même assez de temps (même si c'est juste 😊) pour acheter un salami au dernier restoroute italien avant de rentrer en Suisse.

Urs nous ramène en toute sécurité, bien qu'il y ait déjà beaucoup de monde aujourd'hui sur le chemin du col de la Cisa et autour de Milan. Urs, tu fais du super boulot - c'est aussi l'avis de tous les invités, qui le confirment par des applaudissements nourris. Nous formons une équipe et c'est une excellente collaboration. Merci !

Nous avons fêté 4 anniversaires et chanté ensemble une chanson d'anniversaire dans le bus. Oui, et notre yodleuse nous a encore interprété deux chansons dans le bus - une ambiance formidable, presque comme lors d'un voyage de musique folklorique ! 46 invités bien disposés - en seulement 4 jours, nous avons déjà appris à nous connaître assez bien et j'aimerais bien inviter encore une fois toute la troupe d'invités à venir - si....

Si j'étais riche un jour !

Jusqu'au prochain voyage

Viola Schärer